Personas mayores

Enrique Ricardo Bartlett Castella; Maria Josep Juan-Torres Carceller

Personas mayores

Enrique Ricardo Bartlett Castella, Maria Josep Juan-Torres Carceller

Esade

Producció científica: Capítol de llibre › Capítol

Resum

The contribution aims to assess the main problems detected from complaints that citizens lodge in the Ombudsman office in relation to the social services network for elderly people. At the same time, a few comments and proposals floated in order to improve the care received by such persons. In this sense, the text particularly studies the aid needs for updating homes infrastructure, home aid and day centers, in order to keep the elder people, as much time as possible, in their houses. Following that, the mechanisms in public administrations hands to give to know the services available to potential users, as well as to detect people individual needs. The contribution also assesses the risk of inadequate answers to those needs, as a result of imbalances in the portfolio of available services. To conclude the paper ends with considerations in relation to the amount of pensions pay, changes in the social structure in relation to older people and the changing role of the family in caring them.

Idioma original	Català
Títol de la publicació	XIV Jornadas de Coordinación entre Defensores del Pueblo
Pàgines	193-206
Estat de la publicació	Publicada - 1 de gen. 2000

Com citar-ho

@inbook{8168897936304c65b18d118923f2a426,

title = "Personas mayores",

abstract = "La contribuci{\'o}n tiene por objeto reflejar los problemas que, mayoritariamente, plantean los ciudadanos que se dirigen al S{\'i}ndic de Greuges en relaci{\'o}n con la red de servicios sociales para las personas de edad avanzada. A la vez, unos comentarios y unas propuestas con vistas a mejorar la atenci{\'o}n recibida por dichas personas. En este sentido, se estudian particularmente las necesidades de ayudas para la rehabilitaci{\'o}n de viviendas, la ayuda domiciliaria y los centros de d{\'i}a, con la finalidad de mantener a la persona mayor, tanto tiempo como sea posible, en el propio domicilio. A continuaci{\'o}n se trata de los mecanismos en manos de las administraciones p{\'u}blicas para dar a conocer los servicios disponibles a sus potenciales usuarios, as{\'i} como para detectar las necesidades individuales de las personas. Tambi{\'e}n se comenta el riesgo de dar respuestas inadecuadas a dichas necesidades, como consecuencia de desajustes en la cartera de servicios disponibles. La contribuci{\'o}n finaliza con consideraciones en relaci{\'o}n con la cuant{\'i}a de las pensiones, los cambios en la estructura social en relaci{\'o}n con las personas mayores y el cambiante papel de la familia en su cuidado.",

author = "{Bartlett Castella}, {Enrique Ricardo} and {Juan-Torres Carceller}, {Maria Josep}",

year = "2000",

month = jan,

day = "1",

language = "Catal{\`a}",

pages = "193--206",

booktitle = "XIV Jornadas de Coordinaci{\'o}n entre Defensores del Pueblo",

}

TY - CHAP

T1 - Personas mayores

AU - Bartlett Castella, Enrique Ricardo

AU - Juan-Torres Carceller, Maria Josep

PY - 2000/1/1

Y1 - 2000/1/1

N2 - La contribución tiene por objeto reflejar los problemas que, mayoritariamente, plantean los ciudadanos que se dirigen al Síndic de Greuges en relación con la red de servicios sociales para las personas de edad avanzada. A la vez, unos comentarios y unas propuestas con vistas a mejorar la atención recibida por dichas personas. En este sentido, se estudian particularmente las necesidades de ayudas para la rehabilitación de viviendas, la ayuda domiciliaria y los centros de día, con la finalidad de mantener a la persona mayor, tanto tiempo como sea posible, en el propio domicilio. A continuación se trata de los mecanismos en manos de las administraciones públicas para dar a conocer los servicios disponibles a sus potenciales usuarios, así como para detectar las necesidades individuales de las personas. También se comenta el riesgo de dar respuestas inadecuadas a dichas necesidades, como consecuencia de desajustes en la cartera de servicios disponibles. La contribución finaliza con consideraciones en relación con la cuantía de las pensiones, los cambios en la estructura social en relación con las personas mayores y el cambiante papel de la familia en su cuidado.

AB - La contribución tiene por objeto reflejar los problemas que, mayoritariamente, plantean los ciudadanos que se dirigen al Síndic de Greuges en relación con la red de servicios sociales para las personas de edad avanzada. A la vez, unos comentarios y unas propuestas con vistas a mejorar la atención recibida por dichas personas. En este sentido, se estudian particularmente las necesidades de ayudas para la rehabilitación de viviendas, la ayuda domiciliaria y los centros de día, con la finalidad de mantener a la persona mayor, tanto tiempo como sea posible, en el propio domicilio. A continuación se trata de los mecanismos en manos de las administraciones públicas para dar a conocer los servicios disponibles a sus potenciales usuarios, así como para detectar las necesidades individuales de las personas. También se comenta el riesgo de dar respuestas inadecuadas a dichas necesidades, como consecuencia de desajustes en la cartera de servicios disponibles. La contribución finaliza con consideraciones en relación con la cuantía de las pensiones, los cambios en la estructura social en relación con las personas mayores y el cambiante papel de la familia en su cuidado.

M3 - Capítol

SP - 193

EP - 206

BT - XIV Jornadas de Coordinación entre Defensores del Pueblo

ER -