La autonomía de la voluntad como principio rector de las normas de Derecho internacional privado comunitario de la familia: Entre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del derecho internacional privado. Liber Amicorum Alegría Borras

Beatriz Añoveros Terradas

Producció científica: Capítol de llibreCapítol

Resum

La expansión del Derecho internacional privado comunitario hacia ámbitos del Derecho de familia ha tenido un denominador común basado en el papel reforzado que se ha querido dar a la autonomía de la voluntad y que se alinea claramente con una tendencia, no solo del Derecho material sino también del Derecho internacional privado, a ampliar el ámbito de la autonomía de la voluntad en el Derecho de familia . Este refuerzo va inexorablemente unido a ciertos valores imperantes en la sociedad globalizada actual, valores como la igualdad jurídica entre cónyuges, el favor divortii y el libre desarrollo de la personalidad . En el ámbtio europeo a esta lógica del Derecho de familia sustantivo se une además la lógica de la integración, lo que ha llevado a algunos autores a afirmar "la constitucionalización de la autonomía de la voluntad en el Derecho europeo de familia" , por parte del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y del Tribunal Europeo de derechos humanos, a partir de una contrucción basada en el necesario respeto de las libertades comunitarias y a los Derecho fundamentales y que encuentra su fundamento en el principio de reconomiento mutuo, la teoría de los vested rights y/o el principio del país de origen . Ahora bien, también el legislador comunitario ha querido incorporar la autonomía de la voluntad como principio rector de las normas uniformes tanto de competencia judicial internacional como derecho aplicable en materia de Derecho de familia. En el presente trabajo me propongo analizar el principio de autonomía de la voluntad como manifestación del poder autorregulador de la persona en el Derecho internacional privado comunitario de la familia, esto es, entendido como la facultad otorgada a la persona para elegir el tribunal competente y el derecho aplicable a una determinada relación jurídica. Como se verá, no es un poder absoluto sino limitado y controlado por el propio legislador en aras a la búsqueda del necesario equilibrio entre libertad individual e intervención del interés público.
Idioma originalAnglès
Títol de la publicacióEntre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del derecho internacional privado. Liber Amicorum Alegría Borras
Pàgines119-133
Estat de la publicacióPublicada - 1 de maig 2013

Com citar-ho